Akram ZATAARI, GIRAUDON, Liliane
Les arabes aiment les chats
Film expérimental | super8 | couleur et n&b | 8'0'' | USA / Maroc | 2009

En juin 2009, Tamaas, une organisation d'arts à but non lucratif internationale, a invité à Tanger au Maroc huit poètes et cinéastes venant de la France, du Liban, du Mexique, du Maroc et des États-Unis. Ces quatre couples de cinéaste-poète ont ainsi travaillé en utilisant des films Super 8 et en écrivant des textes originaux pour créer ces “film-poésie” expérimentaux. Avec des contraintes de temps serrées - ils ont juste eu quatre jours de tournage, quatre jours de prise de son et quatre jours pour la rédaction -, les artistes se sont inspirés de la ville de Tanger - son histoire, son architecture, sa population, sa politique – mais également de leurs échanges mutuels pour produire ces courts film-poésie. Voici les film-poésie finis, avec leur making-of documentaire sur les artistes qui les ont créés. Chaque œuvre est indépendante et peut être vue seule ou montrée avec les autres.

Pour le premier couple d’artistes, Ivan Boccara (France/Maroc) a étudié l'histoire berbère et la civilisation, se concentrant sur les vies de Berbères et l'Atlas et Carla Faesler (Mexique) est l'auteure d’“Anábasis Maqueta”, 2004 (récompensé par le National Prize in Literature Gilberto Owen), de “No Tú sino la Piedra”, 1999 et de la collection “Ríos sagrados que la herejía navega”, 1996. Akram Zataari (Liban) est un artiste dont le travail questionne la nature mouvante des frontières particulièrement dans le Moyen-Orient et Liliane Giraudon (France) est la co-fondatrice du Journal Banana Split (1980-1990) et de la revue If, (1992), et la co-rédactrice d'Action Poétique. Pour le troisième couple, Natalia Almada (Mexique) a fait deux films : " Al Otro Lado "et" Général El " et Peter Gizzi (Etats-Unis) a écrit “The Outernationale” (2007), “Some Values of Landscape and Weather” (2003), “Artificial Heart” (1998), et “Periplum” (1992). Pour le quatrième couple, Jem Cohen (Etats-Unis) réalise des films avec ses propres archives d'images et de sons, en combinant le documentaire, la fiction et des approches expérimentales, et Luc Sante (Belgique/Etats-Unis) est un écrivain et un critique d’art qui enseigne l’écriture et l’histoire de la photographie au Bart college (NY).