FR DE EN ES  
   
 
 
   
 
 26. NOV - 4. DEZ. 2010
 PROJEKTIONEN:
mo
di
mi
do
fr
sa
so
 AUSSTELLUNG
 DEBATTEN, FORUM:
mo
di
mi
do
fr
sa
so
 SPECIAL EVENTS
 MULTIMEDIAKONZERTE
 VIDEOTHEK
 FOTO VIDEO BLOG
 BERLIN 2011
 MADRID 2011
 PARIS 2010
 
 PROGRAMME PAR JOUR
  • 11:00
    expo
  • 14:00
    proj
  • 16:00
    forum
  • 16:00
    proj
  • 18:00
    proj
  • 20:00
    proj
CENTRE POMPIDOU
Place Georges Pompidou - 75004 Paris
Métro: Hôtel de Ville, Rambuteau, Les-Halles, lignes 1, 4, 11
PT 6 euros - TR 4 euros
Accréditations et laissez-passer: gratuit dans la limite des places disponibles
[EXPOSITION MULTIMEDIA]
VENDREDI 3 DECEMBRE
11:00 - 21:00
| FORUM -1,
ENTREE LIBRE


"RE:MADE"

L'exposition "RE:MADE" présente neuf installations – vidéo, multimédia, net art – autour des notions de relecture et de réinterprétation. Neuf réponses distinctes et autonomes laissant apparaitre une géographie des médias et leur capillarité profonde avec notre quotidien. Les oeuvres choisies déplacent, détournent et réinterprètent un matériaux visuel et numérique pré-existant pour mettre en réflexion notre culture visuelle contemporaine et nos représentations.
Voir le détail des oeuvres >>> cliquez ici

Christophe BRUNO : Les lois de non conservation | Installation multimédia | France | 2010
Tony COKES : Shrinking Criticism | Vidéo | couleur | 00:12:33 | USA | 2009
Ryoji IKEDA : data.matrix [n°1-10] | Installation multimédia | Japon | 2006-2010
JODI : Geogoo 2010 | Installation netart | Pays-Bas | 2009-2010
Joan LEANDRE : In the Name of the Kernel Series - Magic Line | Vidéo | couleur |00:22:59 | Espagne, Catalogne | 2010
Manuel SAIZ : Sic transit | Vidéo |couleur |00:05:00 | Espagne, Italie | 2009
Alexander SCHELLOW : Fragment/Vienne | Vidéo | noir et blanc | 00:10:00 | Allemagne | 2009
Antoine SCHMITT : Systemic | Installation multimédia | France | 2010
UBERMORGEN.COM : Black n White : P’retty Ugly | Installation netart | Autriche, Suisse | 2010

© Tony COKES

 
 
retour haut de page retour
CENTRE POMPIDOU
Place Georges Pompidou - 75004 Paris
Métro: Hôtel de Ville, Rambuteau, Les-Halles, lignes 1, 4, 11
PT 6 euros - TR 4 euros
Accréditations et laissez-passer: gratuit dans la limite des places disponibles
[FORUM, TABLE RONDE]
VENDREDI 3 DECEMBRE
14:00
| CINEMA 2

DARK LIGHT

Devin HORAN : Boundary | Documentaire exp. | dv | couleur | 00:16:46 | USA / Lettonie | 2009 [+]
Laura KRANING : Vineland | Documentaire exp. | dv | couleur | 00:10:15 | USA | 2009 [+]
Julius ZIZ : Clouds | Film exp. | 16mm | couleur et n&b | 00:11:00 | Lituanie, Irlande / Irlande | 2010 [+]
Hisham BIZRI : A Film | Film exp. | 16mm, hdv | noir et blanc | 00:08:32 | Liban | 2010 [+]
Rob TODD : Rayning | Film exp. | 16mm | noir et blanc | 00:06:00 | USA | 2010 [+]
Mark REID : Park sky split | Vidéo | dv | noir et blanc | 00:05:14 | Australie | 2009 [+]
Gabriel Menotti GONRING : A Knife all Blade | Vidéo | phone camera | couleur | 00:01:57 | Brésil / Brésil, Royaume Uni | 2008 [+]
Linda CIHAROVA : Jizda Emokrajem | Vidéo | dv | couleur | 00:08:15 | République Tchèque | 2010 [+]
Davor SANVINCENTI : The River | Vidéo | hdv | noir et blanc | 00:07:30 | Croatie | 2009 [+]
Mauro SANTINI : Notturno | Film exp. | dv | couleur | 00:07:00 | Italie | 2009 [+]
Tanatchai BANDASAK : Air Cowboy | Vidéo | dv | couleur | 00:02:55 | Thailand | 2010 [+]

© Laura KRANING

Devin HORAN filme les hommes et les femmes d’une communauté isolée, près de la frontière russe. Laura KRANING explore le dernier drive-in de Los Angeles, situé dans une zone appelée ‘Ville de l’industrie’. Julius ZIZ, à partir de found footage, rêve et se remémore un monde multidimensionnel. Un téléphone sonne, faisant sortir du rêve et de la mémoire. Hisham BIZRI tente de capturer le moment infime entre la conscience et le rêve, à travers un moment de rencontre amoureuse, évoquant la circularité de la ville et de la vie. Rob TODD filme la lumière, dans un rêve de tranquilité qui s’épaissit, s’assombrit puis se dissipe. Gabriel Menotti GONRING prend pour sujet la caméra elle-même, la lentille est couverte de manière à ce qu’aucune lumière ne parvienne au capteur, donnant une visibilité à l’algorythme de la caméra. Linda CIHAROVA explore les frontières d’un paysage urbain, là où la ville rencontre la nature, et utilise des éclairages artificiels pour découvrir le paysage. Davor SANVINCENTI refilme une photo prise avec un appareil ancien, et créé un espace intermédiaire où se combinent les concepts esthétiques et narratifs de la photographie et de l’image en mouvement. Tanatchai BANDASAK tente de saisir l’instant même d’une déflagration, celui d’un éclair avant la déflagration, celui d’un reflet.
 
 
retour haut de page retour
CENTRE POMPIDOU
Place Georges Pompidou - 75004 Paris
Métro: Hôtel de Ville, Rambuteau, Les-Halles, lignes 1, 4, 11
PT 6 euros - TR 4 euros
Accréditations et laissez-passer: gratuit dans la limite des places disponibles
[FORUM]
VENDREDI 3 DECEMBRE
16:00 | FORUM -1, ENTREE LIBRE


TABLE RONDE
Chaque jour, des invités particuliers, programmateurs, curators, directeurs de musées ou de structures indépendantes, présentent leur travail et débatent avec le public présent.

João Fernandes
Fundação de Serralves - Directeur - Porto, Portugal
www.serralves.pt

Rosina Gomez-Baeza Tinture
LABoral Centro de Arte y Creación Industrial - Directrice - Gijón, Espagne
www.laboralcentrodearte.org

Kathy Nobel
Tate Modern - Curatrice projets interdisciplinaires - London, Royaume-Uni
www.tate.org.uk

Philippe Pirotte
Kunsthalle Bern - Directeur - Berne, Suisse
www.kunsthalle-bern.ch

Gerfried Stocker
Ars Electronica - Directeur artistique - Linz, Autriche
www.aec.at
 
 
retour haut de page retour
CENTRE POMPIDOU
Place Georges Pompidou - 75004 Paris
Métro: Hôtel de Ville, Rambuteau, Les-Halles, lignes 1, 4, 11
PT 6 euros - TR 4 euros
Accréditations et laissez-passer: gratuit dans la limite des places disponibles
[PROJECTION]
VENDREDI 3 DECEMBRE
16:00
| CINEMA 2

CORPS CHANGEANT

Marta SERNA : Bloody Boots | Animation | dv | couleur | 00:01:10 | Espagne | 2008 [+]
Marta SERNA : Cat Power | Animation | dv | couleur | 00:01:44 | Espagne | 2009 [+]
Marta SERNA : Black Wings | Animation | dv | couleur | 00:02:07 | Espagne | 2010 [+]
Cecilia LUNDQVIST : Eternal Start | Animation | hdv | couleur | 00:03:16 | Suède | 2010 [+]
Christophe HERMANS : Etrangère | Documentaire | hdv | couleur | 00:13:00 | Belgique | 2010 [+]
Renée VAN TRIER : Untitled, Los Angeles 2009 | Vidéo | dv | couleur | 00:03:21 | Pays-Bas | 2009 [+]
Zackary DRUCKER : Lost Lake | Fiction exp. | dv | couleur | 00:08:00 | USA | 2010 [+]
Sidse CARSTENS : Show Dream | Fiction exp. | 16mm, hdv | couleur | 00:13:30 | Danemark | 2009 [+]

© Zackary DRUCKER

Marta SERNA réalise une série d’animations dont la mission serait de refléter notre nature humaine, animale, spirituelle, et les rituels de compensation que nous adoptons pour nous assurer de notre adaptation à l’environnement. Les objets deviennent des éléments magiques qui confèrent des pouvoirs insoupçonnés. Renée VAN TRIER filme deux femmes qui dialoguent, réalisant une critique sans pitié de l’industrie de la beauté. Zackary DRUCKER postule la beauté et la peur comme éléments indiscossiables de la psyché du paysage américain. Filmé à l’automne dans une maison au bord d’un lac, des moments contemplatifs et des panoramas sidérants sont ponctués de manière discordante par des fragments de discours de chasse aux sorcières, de crime de haine, et de violence psychologique. Sidse CARSTENS explore la frontière entre la transformation et le rêve. Un charlatan, un vengeur, une femme au nouveau visage, un cheval et une femme œuf sont les personnages du film.
 
 
retour haut de page retour
CENTRE POMPIDOU
Place Georges Pompidou - 75004 Paris
Métro: Hôtel de Ville, Rambuteau, Les-Halles, lignes 1, 4, 11
PT 6 euros - TR 4 euros
Accréditations et laissez-passer: gratuit dans la limite des places disponibles
[PROJECTION]
VENDREDI 3 DECEMBRE
18:00
| CINEMA 1

FICTIONS

Mathias DELFAU : 8 | Animation | hdv | couleur | 00:17:13 | France | 2010 [+]
Gregg SMITH : Love, Jealousy and wanting to be in 2 Places at Once | Fiction exp. | dv | couleur | 00:12:02 | Afrique du Sud / Argentine, France | 2010 [+]
Ricardo ALVES JUNIOR : Convite para jantar com o camarada Stalin | Fiction exp. | 16mm | couleur | 00:10:00 | Argentine | 2008 [+]
Jaan TOOMIK : Oleg | Fiction | hdv | couleur | 00:20:00 | Estonie | 2010 [+]
Sandro AGUILAR : Voodoo | Fiction | 35mm | couleur | 00:30:00 | Portugal | 2010 [+]

© Sandro AGUILAR

Mathias DELFAU met en scène une partie de la pièce ‘‘8’’ de Noëlle Renaude, dans l’espace 3D et le temps d’un film d’animation. Ce travail est la rencontre entre une recherche picturale abstraite et une situation incarnée par les 5 personnages de la pièce. ‘‘8’’ est avant tout un procédé, celui de ne pas laisser voir, ni d’entendre la pièce telle qu’elle pourrait être jouée sur scène, mais de montrer les traces qu’elle pourrait produire. Gregg SMITH met en scène l’amour, la jalousie et le désir de se trouver dans deux lieux à la fois. Ricardo ALVES JUNIOR filme deux soeurs qui passent ensemble leurs derniers jours. Entre le rêve et la mort, Olga et Marilu attendent un invité à leur repas. Sandro AGUILAR applique les deux principes du rève, celui de la contagion et du déplacement, à une rencontre entre un homme craintif et une femme inquiète.
 
 
retour haut de page retour
CENTRE POMPIDOU
Place Georges Pompidou - 75004 Paris
Métro: Hôtel de Ville, Rambuteau, Les-Halles, lignes 1, 4, 11
PT 6 euros - TR 4 euros
Accréditations et laissez-passer: gratuit dans la limite des places disponibles
[PROJECTION]
VENDREDI 3 DECEMBRE
20:00
| CINEMA 1

CARTE BLANCHE
A PEDRO COSTA

En présence de Pedro Costa

Thom ANDERSEN : Get Out of the Car | Documentaire | 16mm | couleur | 00:34:00 | USA | 2010 [+]

Thom ANDERSEN réalise une symphonie miniature de Los Angeles, composée de signes de publicités, de façades, de fragments de musique et de conversation, de lieux anodins et de points de repère disparus. Le film tente de découvrir combien l’atmosphère et l’histoire de Los Angeles peuvent être révélées à partir de ses fragments.

Pedro COSTA : O nosso homem / Notre homme | Fiction | hdv | couleur | 00:23:00 | Portugal | 2010 [+]

« J’étais un bon maçon.
J’ai jamais fait un mur de travers.
Mon patron s’est jamais plaint de moi.
Un jour le travail s’est arrêté, j’ai perdu mon chômage.
Pas de pension de retraite, pas d’allocations familiales.
J’ai cherché du travail partout, mais rien.
Je ramenais pas d’argent à la maison, Suzete m’a foutu à la porte »


© Pedro COSTA

 
 
retour haut de page retour