FR DE EN  
 
 
 
   
 
 APRIL 11-21, 2010
 SCREENINGS:
mo
tu
we
th
fr
sa
su
 EXHIBITION
 DEBATES, FORUM:
mo
tu
we
th
fr
sa
su
 LOOPED SCREENING
 SPECIAL EVENTS
 MULTIMEDIA CONCERT
 PHOTO VIDEO BLOG
 BERLIN 2010
 MADRID 2010
 PARIS 2010
 
 MONDAY, APRIL 19th
  • 12:00
  • 14:00
  • 15:30
  • 17:30
  • 19:30
mncars SALA ALCALÁ 31
COMUNIDAD DE MADRID
Calle Alcalá 31 - 28014 Madrid
Subway: line 2, Sevilla, or Banco de España
Free entrance
[FORUM]
MONDAY, APRIL 19th
12:00


GET TOGETHER

The Rencontres Internationales invite you to a late convivial breakfast with artists and filmmakers. Every day, professionals, curators, museums directors or independant organization directors will introduce their work and discuss with the audience.

Carlos Reviriego
Les Cahiers du Cinéma España - chief editor - Madrid, Spain
www.caimanediciones.es

Jose Nuno Rodrigues
Festival Curtas do Vila Do Conde - Co-Director - Vila Do Conde, Portugal
www.curtas.pt

Gonzalo de Pedro
Festival Punto de Vista de Pamplona - program coordinador – Pamplona, Spain
www.puntodevista.navarra.es
 
 
back to top retour
mncars SALA ALCALÁ 31
COMUNIDAD DE MADRID
Calle Alcalá 31 - 28014 Madrid
Subway: line 2, Sevilla, or Banco de España
Free entrance
[LOOPED SCREENING]
MONDAY, APRIL 19th
14:00 > 20:00


CONTEMPORARY ANIMATIONS
From April 13th to April 21st, a special programme will be screened continuously every afternoon.

Ozan ADAM: Zymotic amaurosis | Animation | 16mm | color and b&w | 0:00:54 | Turkey | 2009 [•]
Tomomichi NAKAMURA: Ari | Animation | digibeta | color | 0:11:00 | Japan | 2009 [•]
Vera KLUTE: Hair in my Soup | Animation | dv | color | 0:02:32 | Ireland | 2008 [•]
J Tobias ANDERSON: The Wind | Animation | dv | black and white | 0:03:44 | Sweden | 2009 [•]
Diego DEL POZO BARRIUSO: Pieza para orgía y fábrica | Animation | dv | black and white | 0:06:42 | Spain | 2006 [•]
Xenia LESNIEWSKI: Egodyston | Animation | hd | color | 0:03:27 | Germany | 2009 [•]
Cecilia LUNDQVIST: Area of Use | Animation | dv | black and white | 0:05:12 | Sweden | 2009 [•]
Peter BURR: Junk Spirals | Animation | dv | color | 0:05:30 | USA | 2009 [•]
Martha COLBURN: Triumph of the Wild | Animation | 16mm | color | 0:10:46 | USA | 2009 [•]
Federico SOLMI: Douche Bag City | Animation | dv | color | 0:08:00 | Italy / USA, Australia | 2009 [•]
Ulu BRAUN: Westcoast | Vidéo collage | hdv | color | 0:07:20 | Germany / Germany, Finland | 2009 [•]
Félix DUFOUR-LAPERRIÈRE: M | Animation | 35mm | black and white | 0:07:45 | Canada | 2009 [•]
Vladimir TODOROVIC: The Snail on the Slope | Animation | hdv | black and white | 0:07:42 | Serbia / Singapur | 2009. [•]
Nicholas BROOKS: Laitue | Animation | 35mm | black and white | 0:09:00 | United Kingdom | 2010

© Xenia Lesniewski

A screening dedicated to rare and surprising contemporary animated films, most of which are directed by visual artists. Ozan ADAM creates a primitive animation emphasizing the plasticity of forms. Tomomichi NAKAMURA shows ants and a crow becoming symbolic intermediaries between a strong man, a short man and a pregnant woman. Vera Klute transforms the ordinary into the absurd. J Tobias Anderson reanimates extracts from film noir movies and points out the repetition and the wearing down of language. Diego DEL POZO BARRIUSO speaks about women and men submerged by things missing and the loneliness they experience in their work environment. Xenia LESNIEWSKI gives form to her fears and then animates them. Cecilia LUNDQVIST illustrates the inner thoughts of a house wife on the alternative uses of her work tools. Peter BURR shows the insane collapse of a world inhabited by sad clowns. Martha COLBURN illustrates the age-old fight between the weak and the strong. Federico SOLMI shows us a world without hope in a satire of the current economic crisis. Ulu BRAUN lays out a panorama spanning from Rotterdam to Sydney, gathering the symptoms of our society. Félix DUFOUR-LAPERRIÈRE assembles, juxtaposes and manipulates animated structures, little architectures that follow and overlap each other, springing up little clouds. Vladimir TODOROVIC deploys auto-generating processes and adapts a novel into abstract visual and sonorous forms.




 
 
back to top retour
mncars NATIONAL MUSEUM REINA SOFIA
SALON DE ACTOS SABATINI
Acceso por calle Santa Isabel, 52 - 28012 Madrid
Subway: Line 1, Atocha
Free entrance
[SCREENING]
MONDAY, APRIL 19th
15:30
> Salon de Actos Sabatini

CONTEMPORARY ANIMATIONS

Ozan ADAM: Zymotic amaurosis | Animation | 16mm | color and b&w | 0:00:54 | Turkey | 2009 [•]
Tomomichi NAKAMURA: Ari | Animation | digibeta | color | 0:11:00 | Japan | 2009 [•]
Vera KLUTE: Hair in my Soup | Animation | dv | color | 0:02:32 | Ireland | 2008 [•]
J Tobias ANDERSON: The Wind | Animation | dv | black and white | 0:03:44 | Sweden | 2009 [•]
Diego DEL POZO BARRIUSO: Pieza para orgía y fábrica | Animation | dv | black and white | 0:06:42 | Spain | 2006 [•]
Xenia LESNIEWSKI: Egodyston | Animation | hd | color | 0:03:27 | Germany | 2009 [•]
Cecilia LUNDQVIST: Area of Use | Animation | dv | black and white | 0:05:12 | Sweden | 2009 [•]
Peter BURR: Junk Spirals | Animation | dv | color | 0:05:30 | USA | 2009 [•]
Martha COLBURN: Triumph of the Wild | Animation | 16mm | color | 0:10:46 | USA | 2009 [•]
Federico SOLMI: Douche Bag City | Animation | dv | color | 0:08:00 | Italy / USA, Australia | 2009 [•]
Ulu BRAUN: Westcoast | Vidéo collage | hdv | color | 0:07:20 | Germany / Germany, Finland | 2009 [•]
Félix DUFOUR-LAPERRIÈRE: M | Animation | 35mm | black and white | 0:07:45 | Canada | 2009 [•]
Vladimir TODOROVIC: The Snail on the Slope | Animation | hdv | black and white | 0:07:42 | Serbia / Singapur | 2009. [•]
Nicholas BROOKS: Laitue | Animation | 35mm | black and white |0:09:00 | United Kingdom | 2010

© Federico Solmi

A screening dedicated to rare and surprising contemporary animated films, most of which are directed by visual artists. Ozan ADAM creates a primitive animation emphasizing the plasticity of forms. Tomomichi NAKAMURA shows ants and a crow becoming symbolic intermediaries between a strong man, a short man and a pregnant woman. Vera Klute transforms the ordinary into the absurd. J Tobias Anderson reanimates extracts from film noir movies and points out the repetition and the wearing down of language. Diego DEL POZO BARRIUSO speaks about women and men submerged by things missing and the loneliness they experience in their work environment. Xenia LESNIEWSKI gives form to her fears and then animates them. Cecilia LUNDQVIST illustrates the inner thoughts of a house wife on the alternative uses of her work tools. Peter BURR shows the insane collapse of a world inhabited by sad clowns. Martha COLBURN illustrates the age-old fight between the weak and the strong. Federico SOLMI shows us a world without hope in a satire of the current economic crisis. Ulu BRAUN lays out a panorama spanning from Rotterdam to Sydney, gathering the symptoms of our society. Félix DUFOUR-LAPERRIÈRE assembles, juxtaposes and manipulates animated structures, little architectures that follow and overlap each other, springing up little clouds. Vladimir TODOROVIC deploys auto-generating processes and adapts a novel into abstract visual and sonorous forms.

 
 
back to top retour
mncars NATIONAL MUSEUM REINA SOFIA
SALON DE ACTOS SABATINI
Acceso por calle Santa Isabel, 52 - 28012 Madrid
Subway: Line 1, Atocha
Free entrance
[SCREENING]
MONDAY, APRIL 19th
17:30
> Salon de Actos Sabatini

FAMILY

Yu Chin TSENG: Fever Dark | Video | dv | color | 0:20:00 | Taïwan | 2009 [•]
Bobur ISMAILOV: Yuz | Video | dv | color | 0:06:00 | Ouzbékistan | 2008 [•]
Almagul Menlibaeva MENLIBAYEVA: Exodus | Video | hd | color | 0:11:00 | Kazakhstan | 2009 [•]
Emmanuelle ANTILLE: Strings of Affection | Video | dv | color | 0:09:41 | Switzerland | 2009 [•]
Ana OPALIC: Pismo | Video | dv | color | 0:07:22 | Croatia | 2009 [•]
Bea DE VISSER: Mama superfreak | Experimental fiction | hdv | color | 0:14:00 | Netherlands | 2009 [•]
Lena Maria THUERING: Das Haus | Video | dv | color | 0:11:00 | Switzerland | 2008 [•]
Ken JACOBS: The Day was a Scorcher | Experimental film | dv | color | 0:07:48 | USA | 2009 [•]

© Almagul Menlibayeva

Yu Chin TSENG began with an experience of solitude, imprisonment and withdrawal. Children hidden under their beds would observe the scene and search for comfort. Bobur ISMAILOV films a woman progressively removing pieces of fabric and veils from her body, to show her face to the world and discover all that is around her. Almagul Menlibaeva MENLIBAYEVA films a nomadic family in Kazakhstan during a shaman ritual meant to help nomads take root. Emmanuelle ANTILLE shows the special relationship between a woman and her domestic space. With a ball of strings, she threads her apartment, making visible a strange internal geometry. The apartment becomes a mental space that mirrors the psyche. Ana OPALIC sets a mother and her daughter face to face. Bea DE VISSER adapts a monologue from Dario Fo’s La Mamma Fricchettona. In a disused warehouse, a woman tells how she went from being a devoted mother to a state of independence. Lena Maria THUERING, exploring the relationship between documentary and fiction, films the empty walls of a house where a voice recounts 50 years of the life of a family. Ken JACOBS edits images of his family in Roma in the 1980s, a perfect day when, as they say, “nothing happens.” Flo is a film star, Nisi a thoughtful child and Aza runs behind her stroller.

 
 
back to top retour
mncars NATIONAL MUSEUM REINA SOFIA
SALON DE ACTOS SABATINI
Acceso por calle Santa Isabel, 52 - 28012 Madrid
Subway: Line 1, Atocha
Free entrance
[SCREENING]
MONDAY, APRIL 19th
19:30
> Salon de Actos Sabatini

DON’T CHANGE A THING
In the presence of Pedro Costa

Pedro COSTA: Ne change rien | Documentary | 35mm | black and white | 1:38:00 | Portugal / France | 2009 [•]

© Pedro Costa

Ne change rien was born out of a friendship between actress Jeanne Balibar, sound engineer Philippe Morel and Pedro Costa. Jeanne Balibar, singer, from rehearsals to recordings, rock concerts to lyrical chants, from an attic in Sainte-Marie-aux-Mines to the stage in a Tokyo cafe, from Johnny Guitar to Périchole of Offenbach.
 
 
back to top retour