|
Véronique Mouysset
Ritual game - Video Tribute
Vidéo expérimentale - béta sp - couleur - muet - 11'
- France - 1995
PAIK expose à la galerie Philippe Gravier en janvier 1995.
Réflexions analytiques: de la musique à l'art vidéo, le
temps bouddhique et le temps vidéo, rituel et vidéo, images et symboles.
La transmission symbolique
Symbole (gr sumbolon, de symballein: réunir) objet de convention qui a
pour raison dêtre laccord des esprits, la réunion des
objets
Symbolique tout ce qui approche
Idole (gr eidôlon ) fantôme des morts, spectre, âme du mort
SELF PORTRAIT (titre de l'installation)
Image (lat imago) moulage en cire du visage des morts
Limage est à lorigine et par fonction médiatrice entre
les vivants et les morts
Dans la mythologie bouddhique loeuf cosmique identifié à lannée
est une expression symbolique du temps cyclique et de lespace cosmique
Temps cyclique symbolisme lunaire de naissance, mort, renaissance
LIVING EGG GROW (titre de l'installation)
Transcender lespace et le flux temporel, ne plus participer à la
durée
Abolir lirréversibilité du temps, revivre les expériences
antérieures par un retour en arrière
Fluxus 1962 mouvement artistique basé sur la performance musicale éphèmère
Happening, action dans le temps, un temps réel en dehors du temps
La forme ouverte et indéterminée de laction est fondamentale,
sons, bruits, notations, articulations linguistiques, processus rythmiques et
sonores jouent un rôle essentiel
Rompre la valeur unidirectionnelle de la musique
CHARLOTTE PAIK (titre de l'installation)
La variabilité et lindéterminisme sont sous développés
dans les arts visuels... tout comme le paramètre sexe est sous développé
en musique Paik 1965
VARIATION SUR LE THEME DE SAINT-SAENS (performance) 1965
Perturber le flux télévisuel... Paik crée la distorsion des
images en rapprochant un aimant devant lécran TV
La TV nest pas lexpression de ma personnalité, mais simplement
une musique physique
Se délivrer de la mémoire, abolir loeuvre du temps, accéder
au rythme cosmique, à la réversibilité
Immobiliser ses états de conscience, être atemporel, sans pesanteur,
hors de soi, dans léternel présent
Dans le silence il y a les sons graves qui correspondent au système nerveux
et les sons aigus au flux sanguin Cage 1912-1992
Humaniser la technologie, la technologie comme prolongement du corps. TV as a
creative medium Paik 1969
Il faut encourager la libre circulation de linformation vidéo, libérer
la culture télévisuelle de son monisme hiératique, la vidéo
modifie notre conscience du temps Paik 1972
La cybernétique la science des relations pures et de la relation en soi
trouve son origine dans le concept de karma Paik 1965
CAGE IN CAGE (titre de l'installation)
SYMPHONIE DU SILENCE - A TRIBUTE TO JOHN CAGE (performance) 1973
Les bouddhistes chinois parlent de la mort comme un retour à la vie
Paik dans lintemporalité représente limage de sa mort
Limago entre les vivants et les morts
Les images numériques frappent par leur aspect a-cosmique et an-historique
Fluxus est le nom de notre époque. Le son coule, il a peut être coulé
limage avec lui.
Le symbole en lui même exprime la prise de connaissance dune situation-limite
Cest la présence des images et des symboles qui conservent les cultures
ouvertes
Les images constituent des ouvertures vers un monde trans-historique... Grâce
à elles les diverses histoires peuvent communiquer...
In the silence, deep sounds correspond to the nerve system and sharp sounds correspond
to the blood flow. (Cage, 1912-1992)
Humanizing technology. Technology as the following of the body. TV as a creative
medium. (Paik 1969)
Videoinformation free circulation must be encouraged. TV culture freed of hieratic
monism. The video change our consciousness of time. (Paik, 1965)
Cybernetic, science of pure relationships and relationship itself, comes from
the concept of Karma. (Paik, 1965)
Cage in Cage (title of installation)
Symphony of silence - A tribute to Tohn Cage (peformance), 1973
Chinese bouddhist talks about death as a return to life.
In temporality, Paik shows the image of his death.
The 'imago' between the living and the dead.
Numerical images are striking with their uncosmic and unhistorical aspects.
Fluxus is the name of our epoch. The sound flows, and perhaps the image have been
drawn with it.
The symbol itself expresses the knowing of the limit situation.
The presence of images and symbols preserve the open cultures.
Images are open doors to a trans-historical world. Thanks to them, various "histories"
can communicate.
RITUAL GAME - VIDEO TRIBUTE ET PLIGHT vont ensemble.
|