../_CATALOGUE 1998-1999
 

Véronique Hubert
Allo Mimicry & Les voisins de Mimicry
Episode n°1 & 4 d’une série - couleur - 6’50” - France


Mimicry:
Depuis 1997 la série met en scène un personnage de pâte à modeler orange, informe et des décors constuits à son échelle avec des materiaux divers; des objets font parfois office de partenaires, comme d'autre pâtes à modelées pelottées… ils jouent tous dans des narrations modestes où l'on retrouve les idées véhiculées dans les tracts, les bandes sons, crées en parallèle... ils évoquent le thème récurents à ma démarche: la stratègie individuelle et collective pour ruser ou se construire dans le context actuel. Materialité et imaginaire.

Ein oranges Knetmännchen ist die Hauptperson ; seine andere Knetmännchenfreunde und anderes Spielzeug sprechen Themen an, die während meines Filmens häufig auftreten : individuelles und gemeinschaftliches Handeln in der Welt, die uns umgibt.- Materialismus und Einbildungskraft.

A shapeless character made of orange modeling clay and sets built to its scale with various materials; some toys sometimes function as partners, like other modeling clay winded into a ball.
They evoke the recurring themes of my process: an individual and collective strategy to trick, or construct oneself in the current context. Materiality and imaginary.



Mimicry:
Episode n°1: "allô bonjour"
quelques minutes d'embarras et d'attente de mimicry qui cherche à joindre une personnalité administrative au téléphone.

Episode n°2: "la fête de Mimicry"
quelques minutes de fête, avec ses amis, le bruit, les discussions.

Episode n°3: "les amis de Mimicry"
Agon sur sa chaises roulantes n'a pas le moral, Mimicry et lui refont le monde au bord d'une rivière montagnarde.

Episode n°4: "les voisins de Mimicry"
Alinéa invite Mimicry chez elle, très embarrassée, car elle à peur d'être disqualifiée au concours du plus gros fruit.

Episode n°5: "Mimicry au musée"
Mimicry et ses amis vont voir une exposition, donnent leurs avis… avec des dialogues mixés à partir de phrases des pièces de théatres de N Sarraute, R. Dubilard, S. Beckett…

Episode n°6: "Mimicry est ailleurs à l'interieur"
Mimicry dans le métro appelle un ami pour lui dire qu'il est en retard et s'étend sur le phénomène du voyage interieur, la poésie quotidienne.

Episode n°7: "Mimicry in paranoland"
Mimicry se cache au pays des boules pour ne pas être repèrée par le serviceSpé et dialogue par e-mails, un autre personnage apparaît. Fait-il parti des services qui le poursuivent?




_retour haut de page_/