../_ CINEMA BABYLON:MITTE
Rosa-Luxemburg-Str. 30 - D-10178 Berlin

DU 26 AU 30 JUIN

Tous les jours, de 14h à 20h
[VIDEOPROJECTION]
Salle ovale
En entrée libre

26 juin | 27 juin | 28 juin | 29 juin | 30 juin
MARDI 26 JUIN
de 14h à 20h


TOPOGRAPHIES

Jacky SAWATZKY : Social metronome
Création numérique | numérique | couleur
Canada | 2006 [•]

Yves COUSSEMENT : Insert the name of the city here
Vidéo | dv | couleur | 0:09:05
Belgique | 2005 [•]

Zhenchen LIU : Shanghai Shanghai
Documentaire expérimental | dv-cam | couleur | 0:12:01
Chine / France | 2006 [•]

Beatriz CARAVAGGIO : Más que palabras
Doc. expérimental | dv | couleur | 0:26:00
Espagne | 2006 [•]

Antoine BOUTET : Zone of initial dilution
Doc. expérimental | dv | couleur | 0:30:00
France | 2006 [•]


Jaky Sawatzky développe un métronome social au moyen d'un processus de captation du mouvement.
Yves Coussement compile en une séquence vidéo les représentations publicitaires de différentes villes à travers le monde. Ces villes diffusent sur Internet des présentations "PowerPoint". La technique, apparemment naïve et ostensiblement didactique, exhibe son caractère douteux lorsque des touristes lisent à voix haute chaque slogan.
Zhenchen Liu présente la ville de Shanghai comme elle est conçue, pensée, imaginée en maquettes et en images de synthèse par les publicitaires, et montre par ailleurs la réalité de cette ville.
Beatriz Caravaggio filme en 2006 à Cuba une série de panneaux d'affichage utilisés dès le début de la révolution cubaine à des fins de propagande pour transmettre aux individus son idéologie sociale et politique.
D'une région entre destruction et construction, Antoine Boutet a ramené des images à la beauté immobile qu'il dévoile comme une succession de tableaux.
 
Jacky Sawatzky
 
Yves Coussement
 
Zhenchen Liu
 
Beatriz Caravaggio
 
Antoine Boutet
 
_retour haut de page_/
 
 
DU 26 AU 30 JUIN 2007

PROJECTIONS
• à 15h30
• à 17h30
• à 19h30
• à 21h30

VIDEOPROJECTION
• de 14h à 20h

FORUM

 
../_ CINEMA BABYLON:MITTE
Rosa-Luxemburg-Str. 30 - D-10178 Berlin

DU 26 AU 30 JUIN

Tous les jours, de 14h à 20h
[VIDEOPROJECTION]
Salle ovale
En entrée libre

26 juin | 27 juin | 28 juin | 29 juin | 30 juin
MERCREDI 27 JUIN
de 14h à 20h


GESTUEL

Albert QUESADA : Solo on Bach
Vidéo performance | dv | couleur | 0:14:00
Espagne / Belgique | 2005 [•]

Miranda PENNELL : You made me love you
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 0:03:00
Royaume-Uni | 2005 [•]

Antonin DE BEMELS : Au quart de tour
Documentaire | dv | couleur | 0:08:00
Belgique | 2005 [•]

Rafael GALLAR : Infinitos monos
Vidéo | dv | couleur | 0:07:00
Espagne | 2006 [•]


Albert Quesada improvise sur les Variations Goldberg de J.S. Bach interprétées par Glenn Gould.
La musique et l'artiste composent un parcours parallèle dans un dialogue constant et discontinu, changeant l'approche de ce qu'il en est de la perception.
Miranda Pennell filme vingt danseurs le regard fixé à la caméra comme si leur survie en dépendait, le déplacement de la caméra devient le déplacement du monde.
Antonin de Bemels décompose et recompose le mouvement du danseur en 4 temps au moyen du montage. Mais ses pieds sont fixés au sol et il n'y a pas d'horizon autre que son propre corps…
Rafael Gallar interprète le "théorème des singes infinis", selon lequel un singe touchant les touches d'un clavier au hasard finirait par écrire un livre. Ce théorème démontre combien il est improbable qu'une telle chose puisse arriver, mais démontre avant tout qu'il est encore plus improbable que les lois de la statistique soient contredites.
 
Albert Quesada
 
Miranda Pennell
 
A. de Bemels
 
Rafael Gallar
 
 
_retour haut de page_/
 
 
DU 26 AU 30 JUIN 2007

PROJECTIONS
• à 15h30
• à 17h30
• à 19h30
• à 21h30

VIDEOPROJECTION
• de 14h à 20h

FORUM

 
../_ CINEMA BABYLON:MITTE
Rosa-Luxemburg-Str. 30 - D-10178 Berlin

DU 26 AU 30 JUIN

Tous les jours, de 14h à 20h
[VIDEOPROJECTION]
Salle ovale
En entrée libre

26 juin | 27 juin | 28 juin | 29 juin | 30 juin
JEUDI 28 JUIN
de 14h à 20h


PAYSAGES

Bertram DHELLEMMES, Ines BIRKHAN : Klang zur Stille zum Klang
Vidéo | dv | couleur | 1:04:00
France / Allemagne | 2005 [•]

Ruth BAETTIG : running by numbers
Vidéo | dv | couleur | 0:08:30
Suisse / Pays-bas | 2005 [•]

Mathias DELFAU : HA
Animation expérimentale | dv | couleur | 0:05:00
France | 2006 [•]

Yvan POUSSET : 9°N
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 0:04:30
France | 2006 [•]

Mathilde MESTRALLET : La règle du jeu
Vidéo | dv | couleur | 0:03:50
France | 2006 [•]

Seoungho CHO : WS.2
Film expérimental | dv | couleur | 0:08:06
Coree du Sud / USA | 2004 [•]


Ruth Baettig, habillée de blanc, devient une figure qui court à en perdre haleine dans un paysage urbain. Elle effectue un parcours sportif entre différentes sculptures, travaux d'artistes connus.
Bertram Dhellemmes et Ines Birkhan réalisent une vidéo où deux histoires se superposent. Dans l'une, un personnage légendaire des Alpes autrichiennes rencontre les nouveaux habitants des montagnes. Dans l'autre, la caméra suit un employé rebelle d'une usine de silence.
Avec Yvan Pousset, le cadre de la vidéo fait apparaître un personnage vêtu de rouge, errant dans une forêt. Aveugle vis à vis de celui qui le scrute, le personnage poursuit son activité sans relâche, tel un Sisyphe contemporain.
Mathilde Mestrallet utilise son corps comme sujet, silhouette traversant le paysage. Une jeune femme court le long des buissons, se cache, tente une échappée, un tir de fusil retentit et l'arrête dans son élan.
Mathias Delfau crée un point d'équilibre entre la narration et le motif. Il s'agit d'amener le spectateur à passer du temps devant ce trait qui dessine en fonction du regard qu'on lui porte.
Seoungho Cho éclaire l'expérience subjective du "voir". La vidéo a une structure mouvante qui permet au spectateur de devenir conscient du travail du regard, de la lumière, de l'espace, et de l'analogie de ce mécanisme avec le dispositif de la captation et de la projection.
 
Bertram Dhellemmes,
Ines Birkhan
 
Ruth Baettig
 
Mathias Delfau
 
Yvan Pousset
 
Mathilde Mestrallet
 
Seoungho Cho
 
 
_retour haut de page_/
 
 
DU 26 AU 30 JUIN 2007

PROJECTIONS
• à 15h30
• à 17h30
• à 19h30
• à 21h30

VIDEOPROJECTION
• de 14h à 20h

FORUM

 
../_ CINEMA BABYLON:MITTE
Rosa-Luxemburg-Str. 30 - D-10178 Berlin

DU 26 AU 30 JUIN

Tous les jours, de 14h à 20h
[VIDEOPROJECTION]
Salle ovale
En entrée libre

26 juin | 27 juin | 28 juin | 29 juin | 30 juin
VENDREDI 29 JUIN
de 14h à 20h


PERIPHERIES

Julien DUBUISSON, Arnaud LAROCHE : Passes
Vidéo | dv | couleur | 0:17:00
France | 2005 [•]

Alexander VAINDORF : One Particular Sunday
Documentaire expérimental | dv | couleur | 0:14:00
Suède / Italie | 2006 [•]

Tirtza EVEN : Icarus
Doc. expérimental
dv, DV-CAM | couleur | 0:12:00
Israel / Espagne, USA | 2004 [•]

Thomas KÖNER : Périphériques
Vidéo, installation vidéo | dv | couleur | 0:13:34
Allemagne | 2006 [•]


Julien Dubuisson et Arnaud Laroche filment une succession de plans séquences sur le toit de l'unité d'habitation du Corbusier à Firminy. L'image est rythmée par une partie de balle jouée par quatre personnes dans laquelle l'architecture devient l'un des protagonistes.
Alexander Baindorf capte une fraction de temps dans l'histoire présente de l'Europe unifiée où des personnes ne sont pas seulement exclues, mais aussi assujetties à une "forme moderne d'esclavage". En référence à la description faite par Dziga Vertov d'une journée à Moscou après la Révolution sociale de 1917, ce film décrit le travail des émigrés de l'ancienne Union Soviétique passant leur seul jour de congé, le dimanche, dans le Parco di Resistenza à Rome.
Le film de Tirtza Evena été tourné à Cathagène, site de grandeur et de décadence où les périodes de grandeur et de décadence se sont alternées. La réalisation est un tissage entre le champ et hors du champ, trahissant des fissures inédites dans lesquelles différents personnages se meuvent.
Avec Thomas Köner apparaissent trois scènes dans des lieux éloignés et incertains : second tiers monde, des gens dans les rues de Harar, de Belgrade et dans une favela de Buenos Aires. La caméra effectue des mouvements fluides et aériens. Nous voyons les visages devenir transparents, les images se désagréger, obscurcissant les différents niveaux de la mémoire personnelle.
 
J. Dubuisson,
A. Laroche
 
Alexander Vaindorf
 
Tirtza Even
 
Thomas Köner
 
 
_retour haut de page_/
 
 
DU 26 AU 30 JUIN 2007

PROJECTIONS
• à 15h30
• à 17h30
• à 19h30
• à 21h30

VIDEOPROJECTION
• de 14h à 20h

FORUM

 
../_ CINEMA BABYLON:MITTE
Rosa-Luxemburg-Str. 30 - D-10178 Berlin

DU 26 AU 30 JUIN

Tous les jours, de 14h à 20h
[VIDEOPROJECTION]
Salle ovale
En entrée libre

26 juin | 27 juin | 28 juin | 29 juin | 30 juin
SAMEDI 30 JUIN
de 14h à 20h


EN SOCIETE

Ulf AMINDE : Welcome Home
Vidéo | dv | couleur | 0:12:00
Allemagne / Belgique | 2006 [•]

Hans OP DE BEECK : All together now…
Vidéo | betaSP | couleur | 0:06:20
Belgique | 2005 [•]

Susanna SCHOENBERG : Garage|Katze
Création numérique, Vidéo | dv | couleur | 0:07:00
Italie / Allemagne | 2005 [•]

Koen THEYS : The vanitas record
Fiction | dv | couleur | 0:33:35
Belgique | 2006 [•]

Corinna SCHNITT : Once upon a time
Vidéo | dv | couleur | 0:25:00
Allemagne | 2006 [•]


Ulf Aminde est resté plus de 15 jours dans un magazin IKEA, et a demandé aux clients de prendre part à un film. Le processus de réalisation prend le pas sur la vidéo elle-même. L'univers standardisé devient le support des variations individuelles, des plus stéréotypées aux moins conventionnelles.
Hans Op de Beeck réalise le portrait tragicomique de trois groupes de compagnons de table, portraitisés à trois différentes occasions: un groupe de personnes âgées à une table dépouillée prenant café et petits gâteaux, un repas de mariage avec les familles des deux mariés, et le dîner d'anniversaire d'un pater familias dans un décor kitsch.
Susanna Schoenberg court dans le plus long parking d'Europe, alors qu'une réflexion sur l'histoire et la société sous-titre l'écran.
Koen Theys filme en plan séquence une installation composée de livres, d'horloges et de bougies éteintes dans laquelle 20 000 escargots se déplacent, entrecoupé d'extraits sonores de discours pronnoncés lors du versnissage de l'installation. Un acte pompeux et ironique, miroir de l'érosion de la place de la culture dans la presse, remplacé par le phénomène de mode, par la hype. Un avertissement, contre la vanité.
La vidéo de Corinna Schnitt nous montre un appartement dans lequel une caméra tourne sur elle-même. Il n'y a rien à voir, mais soudain un chat apparaît.
 
Ulf Aminde
 
Hans Op de Beeck
 
S. Schoenberg
 
Koen Theys
 
Corinna Schnitt
 
 
_retour haut de page_/
 
 
 
DU 26 AU 30 JUIN 2007

PROJECTIONS
• à 15h30
• à 17h30
• à 19h30
• à 21h30

VIDEOPROJECTION
• de 14h à 20h

FORUM