MERCREDI 28 NOVEMBRE
17:00

METROPOLIS

Olivo BARBIERI : site specific_LAS VEGAS 05
Film expérimental | 35mm | couleur | 0:12:30
Italie / Canada | 2005

Guzman DE YARZA : No les Hables de Lenin
Art vidéo | dv | couleur | 0:06:03
Espagne / Espagne | 2006

Dani CASTILLO , Enrique CORRALES : Calle Leganas, por ejemplo
Doc. expérimental | hdv | couleur | 0:17:00
Espagne / Espagne | 2007

Rodrigo HERNÁNDEZ : Water
Art vidéo | dv | couleur | 0:01:08
Espagne / Espagne | 2007

Ziad ANTAR : Safe sound
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 0:09:00
Liban / France | 2006

Cristina AMIRAN, Khalil CHARIF : Avenue
Art vidéo | dv | couleur | 0:03:16
Brésil / Brésil | 2006

Maya SCHWEIZER , Clemens VON WEDEMEYER : Metropolis, report from China
Doc. expérimental | dv | couleur | 0:42:00
France, Allemagne / Chine | 2006

Olivo Barbieri nous montre un Las Vegas irréel et factice, à partir de prises de vues aériennes, où l’architecture et l’aménagement urbain se déréalisent, deviennent la maquette d’un démiurge spectateur. Guzman De Yarza met en vis-à-vis deux séries photographiques réalisées en Sibérie : des portraits d’adolescents et les bâtiments de leur ville. Ziad Antar filme la vie quotidienne et le temps suspendu dans un ville assiégée. Dans un processus de recherche sur les relations entre cinéma, photographie et vidéo, Cristina Amiran et Khalil Charif ont travaillé un plan séquence unique dans une avenue déserte de Copacabana, en reprenant l’esthétique du cinéma de John Ford. Quatre-vingt ans après le voyage de Fritz Lang à New York, et exactement au moment où Fritz Lang situait «Metropolis» dans le futur, Maya Schweizer et Clemens Von Wedemeyer sont allés en Chine pour faire des repérages et voir si ce film pouvait y être remis en scène. 80 ans après, «Metropolis» n’est plus une projection futuriste, mais est devenu réalité architecturale et sociale.

MERCREDI 28 NOVEMBRE
19:30

EUROPA

Jan IJÄS : Spectaakkeli
Doc. expérimental | dv | couleur | 0:03:00
Finlande / Finlande | 2006

Claire ANGELINI : She/See
Documentaire | dv | couleur | 0:20:00
France / Allemagne | 2007

Philippe TERRIER-HERMANN : Uccellini fiamminghi e vaporetti irlandesi
Art vidéo | 35mm | couleur | 0:10:15
France / France | 2007

Raphaël CUOMO , Maria IORIO : Sudeuropa
Art vidéo | dv | couleur | 0:40:00
Suisse / Pays-Bas | 2007

Jan Ijäs dresse le portrait tragique d’un homme qui, jeune étudiant, a vu en 1963 à Téhéran le «Spartacus» de Stanley Kubrick, et a cru à cette utopie de la révolte. Claire Angelini parle d’une improbable rencontre, celle d’une réfugiée vietnamienne vivant en Allemagne, et du lac de Starnberg nimbé du souvenir mythifié de Sissi et de Louis II de Bavière. Avec Philippe Terrier-Hermann, nous assistons à la non rencontre entre cinq résidents d’un ancien hôpital psychiatrique vénitien transformé en centre de recherche universitaire international, tous obnubilés par les problèmes communautaires de leur pays respectifs. Raphaël Cuomo et Maria Iorio examinent la matérialisation des politiques migratoires nationales et européennes à Lampedusa et la reconfiguration de l’espace et de la vie quotidienne de cette petite île italienne. «Sudeuropa» s’intéresse aux conditions de production de l’imagerie de l’urgence : journalistes et caméramen complètent le dispositif policier qui aligne les corps, les présente face aux caméras, les met en scène, donne forme aux figures habituelles des «clandestins», à la frontière méridionale de l’Europe.

MERCREDI 28 NOVEMBRE
21:30

PORTRAIT DE GUERRE

Pablo WENDEL : Terracotta Warrior
Action vidéo | dv | couleur | 0:08:38
Allemagne / Chine | 2006

Mathias DELFAU : Mur
Animation | quicktime | couleur | 0:06:26
France / France | 2006

Jonathan SCHWARTZ : A logic sore
Film expérimental | 16mm | couleur | 0:03:00
USA / USA | 2006

Stephen ANDREWS, John GREYSON : On message
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 0:09:30
Canada / Canada | 2006

Tania PAROVIC : Attentate
Film expérimental | dv | couleur et n&b | 0:10:40
Allemagne / Allemagne | 2006

Igor SEVCUK : Gravity
Doc. expérimental | dv | couleur | 0:13:20
Bosnie Herzégovine / Pays-Bas | 2005

Laurie THINOT : Xpression
Animation | dv | couleur | 0:03:20
France / France | 2007

Martha COLBURN : Destiny Manifesto
Animation | 16mm | couleur | 0:08:00
USA / USA | 2006

Miguel Angel ROJAS : Border Panic
Vidéo | dv | couleur | 0:04:33
Colombie / Colombie | 2007

Immo LUEDEMANN : Estate
Doc. expérimental | dv | couleur | 0:09:34
Allemagne / USA | 2005

Jennet THOMAS : The Truth and the Pleasure
Vidéo | dv | couleur | 0:04:50
Royaume-Uni / Royaume-Uni | 2007

Jean-gabriel PÉRIOT : Under Twilight
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 0:05:00
France / France | 2006

Pablo Wendel devient l’une des 6000 statues d’argile de l’armée de Lintong en Chine. Mathias Delfau propose la rencontre violente de deux points de vue, une caméra plonge dans un motif semblable à une treille végétale et découvre des volumes anthropomorphiques semblables à une accumulation de corps épinglés. Jonathan Schwartz propose une animation faussement naïve qui assemble des mots et des structures comme des anagrammes. Stephen Andrews et John Greyson fragmentent une animation et un texte, au sujet de la guerre et de la décomposition, du déplacement des valeurs et du quotidien. Tania Parovic assemble des images qui documentent des attentats au travers des médias. Cette mise en série explicite les caractéristiques interchangeables de ces images et des interprétations qui en sont faites. Igor Sevcuk réalise un montage parallèle entre le récit de la chute d’un enfant, la séquence d’un homme taillant une vigne, des vues d’avions et des sons de tirs oppressants. Evocations de la guerre et de la transformation de l’amour maternel en force totalitaire. Laurie Thinot anime le mécanisme complexe d’un cheminement de pensée, jusqu’à son terme explosif. Martha Colburn explore les parallèles visuels et psychologiques entre la frontière ouest américaine et le conflit au Moyen Orient. Sur un trottoir en Colombie, Miguel Angel Rojas relie des traces de sang par un trait de craie. Immo Luedemann filme une banlieue de Californie du sud. Un semblant de narration apparaît alors que l’image se renverse, et que l’on entend des marines parler de leurs conditions de vie en Irak. Jennet Thomas insère une créature invraisemblable et douée de vie au milieu de portraits de famille. Jean-Gabriel Périot sérialise des images d’avion de guerre, du ciel à la terre, jusqu’à leur lieu de bombardement.

MERCREDI 28 NOVEMBRE
de 14 à 18h

Programmation associée
Projection vidéo en boucle
Auditorium du Goethe Institut

Philipp LACHENMANN : Shu (blue hour lullaby)
Vidéo | hdv | couleur | 0:12:02
Allemagne / USA | 2007

Une prison de haute sécurité dans le désert du Mojave est filmée à la tombée de la nuit. Des lumières s’allument, et des lueurs indéfinissables apparaissent dans le ciel.

MERCREDI 28 NOVEMBRE
de 14 à 18h

Programmation associée
Projection vidéo en boucle
Auditorium de l'Institut Cervantes

Francis NARANJO : Acto frívolo
Vidéo | dv | couleur | 0:08:46
Espagne / Espagne | 2007

Francis Naranjo théâtralise le regardeur et le regardé, instruit une relation intermédiaire entre ce qui est sur la scène et celui qui regarde. Une méditation sur le regard, l’origine des choses.

MERCREDI 28 NOVEMBRE
à partir de 18:00h

Programmation associée
EXPOSITION JUSQU'AU 2 FEVRIER 2007

Lisa Klapstok / Paulette Phillips
>>>>>> VERNISSAGE à partir de 18h

Une exposition du Centre Culturel Canadien.

Lisa Klapstock confronte le spectateur à des lieux de passage, qu’elle réduit à des plans ambigus. Elle examine les mécanismes du regard et le rôle de l’objectif dans la construction de la perception, ainsi que notre expérience de l’environnement quotidien. Avec notamment l’installation vidéographique Field Studies (2007) qui plonge le spectateur dans une expérience sonore et visuelle inédite.
Paulette Phillips explore les dérapages du comportement et de la pensée qui transforment des situations courantes en événements mystérieux. Le paradoxe, le traumatisme, le décalage, l’inconfort sont des éléments récurrents dans son œuvre. Présentées pour la première fois en France, quatre œuvres vidéographiques engagent le spectateur dans des drames latents structurés autour d’une double tension, perceptive et émotionnelle.