../_ HAUS DER KULTUREN DER WELT
Entrée libre. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin. Métro : lignes S5, S7, S9, S75, station: Hauptbahnhof

VENDREDI 04 JUILLET
16:00

UTOPIE / PROPAGANDE


Gints GABRANS
: Parahypnosis
Vidéo | hdv | couleur | 0:06:00
Lettonie | 2007
[•]

Mateo MATE : Thanksgiving Turkey
Vidéo | dv | couleur | 0:05:00
Espagne | 2007
 [•]

Erica SCOURTI : The Speech of Reason
Vidéo | dv | couleur | 0:03:12
Royaume-Uni | 2006
 [•]

Paul ROWLEY, David PHILLIPS : Commonwealth
Vidéo | hdv | couleur | 0:04:30
Irlande | 2007
 [•]

Mark BOSWELL : The St. Petersburg Paradox
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 0:08:22
USA | 2006
 [•]

Igor KRENZ : TV S Reconstruction
Doc. expérimental | dv | couleur | 0:03:30
Pologne | 2006
 [•]

Mario NAVARRO : The Dreams of Sttaford Beer
Fiction expérimentale | dv | couleur | 0:07:48
Chili | 2007
 [•]

Philipp DOERING : Deutschland im Sommer
Fiction | 16mm | couleur | 0:13:20
Allemagne | 2006
 [•]

Daya CAHEN : The Stalin that was played by me
Doc. expérimental | dv | couleur et n&b | 0:15:17
Pays-Bas | 2006


Gints Gabrans, mettant en réflexion le dispositif de la projection, organise une session d'hypnose collective, une nuit de pleine lune. Mateo Mate fait réciter à un général américain la recette de la dinde de Thanksgiving. Erica Scourti compile et détourne une série de discours stéréotypés du cinéma hollywoodien pour construire une pièce rhétorique sur la condition humaine. Paul Rowley et David Phillips examinent les idées de gouvernance, d'ordre social et de représentation collective, en revisitant le programme spatial soviétique des années 60 et en s'inspirant des théories de Hobbes sur le corps politique. Mark Boswell réinterprète, avec Godard, Camus, Dada et Scorsese, le paradoxe de Saint-Pétersbourg, théorie mathématique du 18ème siècle, décrivant un jeu de casino aux gains intéressants mais dont le prix d'entrée est inabordable. Igor Krenz documente l'irruption à la télévision polonaise en 1985 de slogans appelant à boycotter les élections, résultat d'un piratage d'antenne par un groupe d'étudiants. Mario Navarro remet en scène Stafford Beer, père de la cybernétique moderne, et d'un système pionnier de gestion et de contrôle de l'information qu'Allende voulut lui commander en 1971. Dora Garcia fait se rencontrer dans un appartement à Leipzig un officier de la Stasi et un informateur civil. Le film utilise les paramètres d'une situation historique donnée pour communiquer des notions abstraites telles que la peur, la dépendance, l'obéissance. Avec Philipp Doering nous suivons une femme dans Berlin, prise entre les images de son passé dans les Fractions armée rouge, et celles de la coupe du monde de football en 2006. Daya Cahen, au travers d'images d'archives, rencontre Yevgeni Jugashvili le petit fils de Staline à qui il voue un culte, bien que l'homme de fer n'ait jamais voulu le rencontrer et qu'il ait sacrifié son propre fils, le père de Jugashvili, lors de la Seconde Guerre mondiale.

Gints GABRANS
 
Mateo MATE
 
Erica SCOURTI
 
Paul ROWLEY, David PHILLIPS
 
Mark BOSWELL
 
Igor KRENZ
 
Mario NAVARRO
 
Philipp DOERING
 
Daya CAHEN
 
 

_retour haut de page_/
 
 
../_ HAUS DER KULTUREN DER WELT
Entrée libre. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin. Métro : lignes S5, S7, S9, S75, station: Hauptbahnhof

VENDREDI 04 JUILLET
18:00

EUROPA


Jan IJÄS : Spectaakkeli
Doc. expérimental | dv | couleur | 0:03:00
Finlande | 2006
 [•]

Claire ANGELINI : She/See
Documentaire | dv | couleur | 0:20:00
France/Allemagne | 2007
 [•]

Philippe TERRIER-HERMANN : Uccellini fiamminghi e vaporetti irlandesi
Fiction expérimentale | 35mm | couleur | 0:10:15
France | 2007
 [•]

Raphaël CUOMO, Maria IORIO : Sudeuropa
Fiction documentaire | dv | couleur | 0:40:00
Suisse/Espagne, Pays-Bas | 2007
 [•]

Jan Ijäs dresse le portrait tragique d'un homme qui, jeune étudiant, a vu en 1963 à Téhéran le «Spartacus» de Stanley Kubrick, et a cru à cette utopie de la révolte. Claire Angelini parle d'une improbable rencontre, celle d'une réfugiée vietnamienne vivant en Allemagne, et du lac de Starnberg nimbé du souvenir mythifié de Sissi et de Louis II de Bavière. Avec Philippe Terrier-Hermann, nous assistons à la non rencontre entre cinq résidents d'un ancien hôpital psychiatrique vénitien transformé en centre de recherche universitaire international, tous obnubilés par les problèmes communautaires de leur pays respectifs. Raphaël Cuomo et Maria Iorio examinent la matérialisation des politiques migratoires nationales et européennes à Lampedusa et la reconfiguration de l'espace et de la vie quotidienne de cette petite île italienne. «Sudeuropa» s'intéresse aux conditions de production de l'imagerie de l'urgence : journalistes et caméramen complètent le dispositif policier qui aligne les corps, les présente face aux caméras, les met en scène, donne forme aux figures habituelles des «clandestins», à la frontière méridionale de l'Europe.

Jan IJÄS
 
Claire ANGELINI
 
Philippe TERRIER- HERMANN
 
Raphaël CUOMO, Maria IORIO
 
 

_retour haut de page_/
 
 
../_ HAUS DER KULTUREN DER WELT
Entrée libre. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin. Métro : lignes S5, S7, S9, S75, station: Hauptbahnhof

VENDREDI 04 JUILLET
20:00

CARTE BLANCHE A ANTONI MUNTADAS

PREMIERE

Antonio MUNTADAS : On Translation : Miedo / Jauf
Doc. expérimental | dv | couleur | 0:52:18
Espagne | 2007

Antoni MUNTADAS
 
Antoni MUNTADAS
 

_retour haut de page_/
 
 
../_ HAUS DER KULTUREN DER WELT
Entrée libre. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin. Métro : lignes S5, S7, S9, S75, station: Hauptbahnhof

VENDREDI 04 JUILLET
22:00

QUESTION DE GENRE


Michael BRYNNTRUP : Face it! (Cast Your Self™)
Vidéo | dv | couleur | 0:04:00
Allemagne | 2007


Isabell SPENGLER : Syncpoint
Film expérimental | 16mm | couleur et n&b | 0:03:54
Allemagne | 2007
 [•]

Lior SHAMRIZ : Before the flowers of friendship faded
Vidéo | dv | couleur | 0:07:00
Israël/Allemagne | 2007
 [•]

Katarzyna KOZYRA : Cheerleaderka
Vidéo | dv | couleur | 0:04:30
Pologne | 2006
 [•]

Nina LASSILA : Piiskaa!
Vidéo | dv | couleur | 0:01:13
Finlande/Suède | 2005
 [•]

CABELLO/CARCELLER : Ejercicios de Poder. Casos: Liam Neeson (La lista de Schindler), Jack Lemmon, Fred MacMurray (El Apartamento)
Vidéo | betaSP | noir et blanc | 0:08:15
Espagne | 2005
 [•]

Aasa ELZEN, Markus WETZEL : Ill be you if youll be me 4 - Love Hurts More
Fiction expérimentale | dv | couleur | 0:10:00
Suède | 2007
 [•]

Nicolas JENKINS : New York Story
Doc. expérimental | dv | couleur | 0:07:00
Canada/USA | 2007
 [•]

Almagul Menlibaeva MENLIBAYEVA : Headcharge
Vidéo | dv | couleur et n&b | 0:12:12
Kazakhstan | 2007


Michael Brynntrup sérialise l'auto mise en scène du corps sur Internet. L'autoportrait érotique s'annule dans un cadre répétitif et anonyme. Isabell Spengler transpose en langage cinématographique une performance du groupe féministe pop "Larry Peacock".Lior Shamriz permute les voix de trois amis se rencontrant par hasard dans la rue, créant une perception de l'autre étrange et sombre. Katarzyna Kozyra se met en scène dans un clip pop, et joue sur les clichés du féminin et du masculin. Nina Lassila illustre la phrase de Bourdieu selon laquelle le genre est «une idéologie vécue». Cabello/Carceller rejouent des séquences extraites d'un film hollywoodien, explorent les dynamiques du pouvoir et de la subordination qui se tiennent derrière les structures de genre dans le modèle de société capitaliste. Aasa Elzén et Markus Wetzel créent un personnage androgyne joué indifféremment par l'un ou par l'autre, homme et femme. Nicolas Jenkins filme Breyer P-Orridge et sa partenaire Lady Jaye qui ont entamé une série d'opérations de chirurgie esthétique pour éliminer leurs différences physiques, et créer un nouveau genre, le pandrogyne. Almagul Menlibayeva, de jeunes femmes kazakhes urbaines mangent la tête d'un mouton dans un restaurant d'Almaty. Ce repas provoque leur transformation, elles deviennent des créatures surnaturelles des steppes.

Michael BRYNNTRUP
 
Isabell SPENGLER
 
Lior SHAMRIZ
 
Katarzyna KOZYRA
 
Nina LASSILA
 
CABELLO/ CARCELLER
 
Aasa ELZEN, Markus WETZEL
 
Nicolas JENKINS
 
Almagul Menlibaeva MENLIBAYEVA
 
 

_retour haut de page_/
 
 
VENDREDI 04 JUILLET
HAUS DER KULTUREN DER WELT

PROJECTIONS
• 16.00h
• 18.00h
• 20.00h
• 22.00h

VIDEOPROJECTIONS
• Du 1er au 6 juillet

DEBATS, FORUM
• Du 2 au 6 juillet

ESPACE DE CONSULTATION
• 
Du 2 au 6 juillet
Information | Programme | Catalogue | Réseau | Soutien | Contact