../_ HAUS DER KULTUREN DER WELT
Entrée libre. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin. Métro : lignes S5, S7, S9, S75, station: Hauptbahnhof

SAMEDI 05 JUILLET
16:00

DECONSTRUCTION /
RECONSTRUCTION

Nicolas WAGNIERES, Benoit PEVERELLI : Hotel Jugoslavija 1.0
Documentaire | 16mm | couleur | 0:12:50
Suisse/Serbia | 2006
 [•]

Jérôme SCHLOMOFF : Amsterdam Reconstruction
Film expérimental | 35mm | noir et blanc | 0:20:00
France/Pays-Bas | 2007
 [•]

Marina CHERNIKOVA : Urban Surfing II b/w
Vidéo | dv | couleur | 0:03:00
Pays-Bas | 2007
 [•]

Rossella BISCOTTI, Kevin VAN BRAAK : New Crossroads
Doc. expérimental | dv | couleur | 0:21:11
Italie/Pays-Bas | 2006
 [•]

Bertrand DEZOTEUX : Roubaix 3000
Fiction documentaire | dv | couleur | 0:09:00
France | 2007
 [•]

Florin BOBU : Best Man
Vidéo | dv | couleur | 0:01:20
Roumanie | 2007
 [•]

Vincent MEESSEN : A Broken Rule
Vidéo | dv | couleur | 0:02:06
Belgique | 2007
 [•]

Damir OCKO : The Boy with a magic Horn
Vidéo | hdv | couleur | 0:16:00
Croatie | 2007
 [•]

Nicolas Wagnières et Benoit Peverelli filment l'immense l'hôtel Yugoslavia à Belgrade, construit comme symbole de grandeur et d'unité sous Tito. A l'abandon pendant la guerre, objet de multiples projets de rénovation, il est aujourd'hui une métaphore de l'histoire récente des Balkans. Jérôme Schlomoff filme en caméra sténopé la ville d'Amsterdam à travers les chantiers de reconstruction de quatre institutions culturelles. Ces lieux chargés d'histoire sont confrontés à la vision d'un monde industriel, en analogie ou en opposition avec celle d'une nature intacte. Marina Chernikova confronte et transforme des fragments urbains de trois villes différentes, Moscou, Tokyo, Paris. La représentation habituelle de la ville comme ensemble homogène et clairement structuré laisse ici place à une perception dynamique, fragmentaire et individuelle de l'environnement urbain. Avec Rossella Biscotti et Kevin van Braak, nous suivons des habitants d'un quartier de Cape Town construisant une tour en bois de cinq mètres. D'autres habitants sont ensuite invités à la démanteler et à emporter chez eux des fragments, donnant alors tout son sens au projet. Bertrand Dezoteux a enregistré des conversations de ses proches. Il a ensuite demandé à des habitants de Roubaix de rejouer en play back ces voix enregistrées et de donner corps à ces paroles qui ne sont pas les leurs. Florin Bobu filme la traversée absurde d'une route par le meilleur des hommes. Reprenant les codes de la protestation sociale, Vincent Meesen met en scène six personnages portant sur des pancartes des mots inscrits en lettres lumineuses, une manifestation à la fois poétique et politique. Damir Ocko met en scène des créatures hybrides dans les vestiges du plus grand projet architectural jamais imaginé, un hôpital sur 250 000 m2 planifié en Croatie dans les années 70. Une intrigue wagnérienne se déroule dans ce décor surréel.

Nicolas WAGNIERES, Benoit PEVERELLI
 
Jérôme SCHLOMOFF
 
Marina CHERNIKOVA
 
Rossella BISCOTTI, Kevin VAN BRAAK
 
Bertrand DEZOTEUX
 
Florin BOBU
 
Vincent MEESSEN
 
Damir OCKO
 
 

_retour haut de page_/
 
 
../_ HAUS DER KULTUREN DER WELT
Entrée libre. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin. Métro : lignes S5, S7, S9, S75, station: Hauptbahnhof

SAMEDI 05 JUILLET
18:00

LIEN / DELIEN


Gordon MATTA-CLARK : The wall
Doc. expérimental | 16mm | couleur | 0:15:04
USA | 1976-2007


Daniel KÖTTER : Checkpoint
Film expérimental | super8 | couleur | 0:07:13
Allemagne | 2006
 [•]

Carlos TRONCOSO : Tan lejos, tan cerca
Animation | dv | couleur et n&b | 0:01:30
Pérou | 2007
 [•]

Bouchra KHALILI : Straight Stories - Part 1
Vidéo | dv | couleur | 0:10:06
Maroc/Espagne | 2006
 [•]

Lia LAPITHI SHUKUROGLOU : Receipt for marinated crushed olives
Vidéo | dv | couleur | 0:03:30
Chypre | 2006
 [•]

Lia LAPITHI SHUKUROGLOU : Electricity
Vidéo | dv | couleur | 0:02:30
Chypre | 2006
 [•]

Dana LEVY : The House by the wall
Vidéo | dv | couleur | 0:04:43
Israël | 2005
 [•]

Jenny MARKETOU : De_lete
Doc. expérimental | dv | couleur | 0:02:00
Grèce/USA | 2006
 [•]

FENZ : Crossings
Film expérimental | 16mm | couleur | 0:05:00
USA | 2006
 [•]

Vincent MEESSEN : A Broken Rule
Vidéo | dv | couleur | 0:02:06
Belgique | 2007
 [•]

Kevin EVERSON : Emergency needs
Film expérimental | 16mm | couleur | 0:07:00
USA | 2007
 [•]

Herman ASSELBERGHS : Capsular
Doc. expérimental | dv | couleur | 0:24:00
Belgique/Espagne | 2006
 [•]

"The wall" est le montage d'un document rare de 1976 d'une performance de Gordon Matta Clark à Berlin, où il partit avec l'intention de faire exploser une partie du Mur. Empêché par ses amis, il y écrit «Made in America», et colle des affiches publicitaires sur les graffitis. Daniel Kötter filme à Marienborn l'ancienne frontière entre l'Allemagne de l'Est et l'Allemagne de l'Ouest, en deux plans séquences, jusqu'au moment où les deux caméras se croisent. Carlos Troncoso retravaille une carte satellite du Pérou, inverse les perspectives à des fins critiques globales. Bouchra Khalili documente une expérience d'errance dans une zone frontalière ambiguë où les géographies physiques et imaginaires deviennent indiscernables. Lia Lapithi Shukuroglou documente la situation chypriote contemporaine avec deux de ses caractéristiques, l'une culinaire, l'autre électrique. Dana Levy construit sa vidéo au départ de photographies prises dans une maison abandonnée en territoire palestinien près du mur de séparation. Jenny Marketou filme la frontière comme un point de jonction. La caméra capte les activités humaines le long du grillage de séparation entre le Mexique et les Etats-Unis. Fenz réalise une réponse vidéo au documentaire de Chantal Akerman, «De l'autre côté», et juxtapose les deux points de vues de la frontière, d'un côté et de l'autre. Reprenant les codes de la protestation sociale, Vincent Meesen met en scène six personnages brandissant des mots inscrits en lettres lumineuses, une manifestation poétique et politique. Kevin Everson rend hommage au cinéma de Gus Van Sant, avec une fiction/reconstitution des émeutes afro-américaines de Cleveland en 1968. Herman Asselberghs part dans l'enclave espagnole de Ceuta, réfléchi sur la pertinence ou l'insignifiance des images, et sur l'enfermement comme symbole et symptôme d'une société.

G. MATTA-CLARK
 
Daniel KÖTTER
 
Carlos TRONCOSO
 
Bouchra KHALILI
 
Lia LAPITHI SHUKUROGLOU
 
Lia LAPITHI SHUKUROGLOU
 
Dana LEVY
 
Jenny MARKETOU
 
FENZ
 
Vincent MEESSEN
 
Kevin EVERSON
 
Herman ASSELBERGHS
 
 

_retour haut de page_/
 
 
../_ HAUS DER KULTUREN DER WELT
Entrée libre. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin. Métro : lignes S5, S7, S9, S75, station: Hauptbahnhof

SAMEDI 05 JUILLET
20:00

CARTE BLANCHE A PEDRO COSTA

Séance en présence du réalisateur

Pedro COSTA : Ossos
Fiction | 35mm | couleur | 01:33:00
Portugal, France, Danemark | 1997

Estrela d'Africa, un quartier créole aux frontières de Lisbonne. Un nouveau-né. Sa jeune mère, Tina, tente de se suicider et de lui épargner une vie de misère et perdue d'avance. Sauvé par son père, il va survivre à plusieurs morts.

Pedro COSTA
 
Pedro COSTA
 
Pedro COSTA
 

_retour haut de page_/
 
 
../_ HAUS DER KULTUREN DER WELT
Entrée libre. John-Foster-Dulles-Allee 10, 10557 Berlin. Métro : lignes S5, S7, S9, S75, station: Hauptbahnhof

SAMEDI 05 JUILLET
22:00

FAKE CINEMA


Tilman KÜNTZEL : Bodyguard
Vidéo | dv | couleur | 0:06:40
Allemagne | 2007
 [•]

Catherine ROSS : Trilling
Vidéo | dv | couleur | 0:03:52
USA | 2006
 [•]

Eddie D : Pas de deux
Vidéo | dv | couleur | 0:01:55
Pays-Bas | 2007
 [•]

Tal AMIRAN : Untitled (band in a studio)
Vidéo | dv | couleur | 0:02:23
Royaume-Uni | 2006
 [•]

Filipa CESAR : F for Fake
Doc. expérimental | dv | couleur | 0:19:00
Portugal | 2005
 [•]

Antonio CONTADOR : June 8th
Vidéo | dv | couleur | 0:00:39
Portugal | 2007
 [•]

Luke SIECZEK : Phantom
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 0:06:20
Pologne/USA | 2007
 [•]

Nisi JACOBS : Yoshiko
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 0:05:00
USA | 2007
 [•]

Tobias DAEMGEN : Duschszenarium
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 0:01:44
Allemagne | 2007
 [•]

Norbert PFAFFENBICHLER : Mosaik mécanique
installation, film expérimental | 35mm, num. | noir et blanc | 0:09:30
Autriche | 2007
[•]

Volker SCHREINER : Cell
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 0:04:27
Allemagne | 2007
 [•]

Volker SCHREINER : From Afar
Vidéo expérimentale | dv | couleur et n&b | 0:05:25
Allemagne | 2007
 [•]

Nicolas PROVOST : Gravity
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 0:06:07
Belgique | 2007
 [•]

Tilman Küntzel compile différentes séquences télévisées où l'homme politique et son garde du corps apparaissent, et souligne la relation du discours politique au danger potentiel. Catherine Ross reprend des séquences d'un jeu télévisé et crée deux séries de gestuelles, maîtrisées ou maladroites. Eddie D chorégraphie des politiciens néerlandais, et souligne les récurrences de leur discours. Tal Amiran filme le dispositif panoptique de tournage d'un vidéo clip, un cercle de caméras autour d'un centre vide. Une situation inexpliquée mais signifiante. Filipa Cesar réalise une vidéo sur le concept de mensonge et de vérité, sur la falsification concernant à la fois l'art et la vie, choisissant le dernier film de Orson Wells «F for Fake» comme point de départ. Antonio Contador altère une courte séquence de Taxi Driver. Isoje Chou fait son autoportrait en superposant son visage sur celui d'un personnage de film populaire. Luke Sieczek recompose deux scènes de «La féline» de Tourneur, irradiées d'une lumière cathodique. Nisi Jacobs rend un hommage cinématographique à Yoshiko, sa voisine et amie, partie du Japon dans les années 60. Tobias Daemgen recompose Psychose, en un échiquier visuel, et souligne le rapport du montage à la durée. Volker Schreiner, dans «Cell» propose une expérience cinéma ultime : plus de message, seulement du médium, des salons éclairés par l'écran blanc d'une télévision comme présages d'une apocalypse proche. Dans «From Afar» le travail de montage devient littéralement la réécriture d'un texte, à partir de 200 fragments de film où apparaissent des notes manuscrites. Nicolas Provost démultiplie l'archétype du baiser de cinéma et recompose une longue étreinte dans laquelle les rôles se dissolvent.

Tilman KÜNTZEL
 
Catherine ROSS
 
Eddie D
 
Tal AMIRAN
 
Filipa CESAR
 
Antonio CONTADOR
 
Luke SIECZEK
 
Nisi JACOBS
 
Tobias DAEMGEN
 
Norbert PFAFFENBICHLER
 
Volker SCHREINER
 
Volker SCHREINER
 
Nicolas PROVOST
 
 

_retour haut de page_/
 
 
SAMEDI 05 JUILLET
HAUS DER KULTUREN DER WELT

PROJECTIONS
• 16.00h
• 18.00h
• 20.00h
• 22.00h

VIDEOPROJECTIONS
• Du 1er au 6 juillet

DEBATS, FORUM
• Du 2 au 6 juillet

ESPACE DE CONSULTATION
• 
Du 2 au 6 juillet
Information | Programme | Catalogue | Réseau | Soutien | Contact