Du 1er au 6 juillet

[EDITO]

Nous sommes très heureux de présenter du 1er au 6 juillet 2008 à la Haus der Kulturen der Welt le troisième moment de présentation de l'édition 2007-2008 des Rencontres Internationales Paris/Berlin/Madrid, après le premier volet à Paris en novembre 2007 au Centre Pompidou, au Jeu de Paume et au Palais de Tokyo, et le second volet à Madrid en mai 2008 au Musée national Reina Sofia, à la Filmoteca, à l'Instituto Cervantes, au Ministerio de Cultura et au Complejo El Aguila de la Comunidad de Madrid.
Depuis 1997, les Rencontres Internationales proposent une action pluridisciplinaire entre nouveau cinéma et art contemporain - film, vidéo, multimédia.
Les frontières entre ces pratiques artistiques sont perméables, et les Rencontres cherchent à favoriser des parcours et des circulations entre ces pratiques, leurs auteurs, leurs publics respectifs, et entre les différents espaces géographiques, artistiques et culturels où se déroule la manifestation.
Initialement entre Paris et Berlin, les Rencontres Internationales se sont ouvertes en 2007 à une troisième ville de présentation, Madrid. Cette ouverture permet de proposer un espace d'échanges artistiques et interculturels unique entre les trois villes.
Cette nouvelle édition des Rencontres Internationales se déroulera en présence d'artistes et de réalisateurs venant du monde entier, et présentera 200 œuvres d'Allemagne, de France, d'Espagne et de 60 autres pays, réalisées par des artistes reconnus sur la scène internationale et de jeunes artistes présentés pour la première fois à Berlin.
Chaque jour, le public pourra découvrir en entrée libre une programmation en salle, un cycle de vidéoprojection, et assister à de nombreux débats et rencontres-discussion, avec les artistes, des critiques, des curateurs et des professionnels des milieux de l'art et du cinéma. Plusieurs temps forts marqueront cette nouvelle édition, notamment la soirée d'ouverture le 1er juillet, deux cartes blanches exceptionnelles à Antonio Muntadas et à Pedro Costa les 4 et 5 juillet, ainsi que, sur plusieurs jours, un forum franco-allemand centré sur les jeunes artistes et les relations entre cinéma et art contemporain.
Présenter une même programmation dans des villes aussi différentes que Berlin, Paris et Madrid, dans leurs rapports à leur culture et dans leurs comportements culturels en général, permet de mettre en relief les enjeux probablement les plus denses et complexes de la création de notre époque, et de questionner directement notre aptitude à recevoir ce qui est autre : d'autres contextes artistiques, d'autres références culturelles.
Aussi, pour approfondir ce propos, nous souhaitons particulièrement souligner pour cette nouvelle édition à Berlin la dimension franco-allemande du projet et sa dimension d'échanges culturels entre Paris et Berlin.
Les Rencontres Internationales souhaitent rendre compte des spécificités et des convergences des pratiques artistiques entre nouveau cinéma et art contemporain, explorer les formes artistiques émergentes et leurs propos critiques, et permettre ce temps nécessaire où les points de vue se croisent et s'échangent.
Les Rencontres Internationales souhaitent ainsi contribuer à une réflexion sur la culture contemporaine de l'image, au travers d'une programmation exigeante ouverte à tous.

Nathalie Hénon et Jean-François Rettig
Directeurs, curateurs des Rencontres Internationales .