Catalogue > Un extrait vidéo au hasard

"The Slaughterhouse of Dreams" est une performance et une installation vidéo interactive sur le thème de la transmission de l'histoire du peuple Luba par le biais d’objets mnémoniques et de l'oralité. Le "Kasàlà" est un poème cérémoniel, une façon élogieuse, publique et solennelle de nommer une personne. Dans la tradition baluba, le kasàlà est une forme bien définie de slogans ou de poésie en vers libres. Il est chanté ou récité, parfois avec un accompagnement musical, par des hommes et des femmes dont c’est la profession, dans le cadre d’événements publics qui impliquent des émotions fortes, comme le courage au combat, la joie collective lors de cérémonies officielles, ou le deuil lors de funérailles. Dans son style et son contenu, le kasàlà est un genre totalement différent des proverbes, des mythes, des fables, des énigmes, des contes et des récits historiques. Un kasàlà contemporain, écrit par Fiston Mwanza Mujila - auteur congolais vivant à Graz, en Autriche – à propos des expropriations de chercheurs de diamants, est récité par l'auteur lui-même, accompagné de Patrick Dunst au saxophone et de Grilli Pollheimer à la batterie. Sur scène sont présentés des instruments de musique en cuivre (un tambour et une trompette) dont la surface a été marquée de scarifications traditionnelles. Pendant ce temps, la performance est enregistrée et transposée dans une installation interactive, où des images de reportages télévisés congolais sont mélangées à des images de sculptures scannées aux rayons X et des images de danseurs Mbudye.

Sammy Baloji est né en 1978 à Lubumbashi (République démocratique du Congo). Il vit et travaille entre Lubumbashi (République démocratique du Congo) et Bruxelles (Belgique). Sammy Baloji est diplômé en Sciences de l’information et de la communication à l’Université de Lubumbashi (République démocratique du Congo) ainsi qu’à la Haute École des Arts du Rhin, Strasbourg (France). Il mène depuis septembre 2019 un doctorat de recherche en art à Sint Lucas Antwerpen, Anvers (Belgique), intitulé "Contemporary Kasala and Lukasa: towards a Reconfiguration of Identity and Geopolitics". Chevalier des Arts et des Lettres, il a reçu de nombreuses récompenses et distinctions, notamment le Prix Prince Claus (Pays-Bas), le Spiegel Prize des Rencontres africaines de photographie de Bamako (Mali) et de la Biennale de Dakar (Sénégal), ainsi que Prix Rolex Mentor and Protégé Arts Initiative. Pour l’année 2019-2020, il est pensionnaire de l’Académie de France à Rome – Villa Médicis (Italie). Depuis 2018, il enseigne chaque été à la Sommerakademie de Salzbourg (Autriche). Sammy Baloji a co-fondé les Rencontres Picha/Biennale de Lubumbashi (République démocratique du Congo) en 2008. Parmi ses expositions monographiques récentes figurent "Sammy Baloji, Other Tales", Lund Konsthall (Suède) et Aarhus Kunsthal (Danemark) [2020]; "Congo, Fragments d’une histoire", Le Point du Jour, Cherbourg (France) [2019]; "A Blueprint for Toads and Snakes", Framer Framed, Amsterdam (Pays-Bas) [2018]; "Sven Augustijnen & Sammy Baloji", Museumcultuur Strombeek, Gand (Belgique) [2018]; "Urban Now: City Life in Congo", Sammy Baloji and Filip de Boeck, The Power Plant, Toronto (Canada) et WIELS, Bruxelles (Belgique) [2016-2017]; et "Hunting and Collecting", Mu.ZEE Kunstmuseum aan zee, Ostende (Belgique) [2014]. Il a récemment participé à la Biennale de Sydney (Australie) [2020]; à la documenta 14, Kassel (Allemagne) et Athènes (Grèce) [2017]; à la Biennale de Lyon (France) [2015]; à la Biennale de Venise (Italie) [2015]; et au Festival Photoquai, au Musée du Quai Branly, Paris (France) [2015].