|
Magali Claude
Mesure et démesure (l'art de consommer)
Installation - vidéoprojection, vidéo sur moniteur - vidéo
en boucle - France - 1997/99

Magali Claude a écrit un texte quant aux notions de "série"
et "d'original" où elle établit des relations entre différentes
sortes de consommation, par exemple: aimer et manger du chocolat sont-elles des
actions différentes?
C'est une réflexion au sujet du désir et de sa satisfaction. Ici,
on s'interroge pour savoir comment un modèle, un ready-made, pourrait satisfaire
le désir de qui que ce soit, étant admis que chacun, étant
original, a des désirs spécifiques. Elle évoque quelque chose
d'autre qu'un modèle à trouver. Ensuite, elle a enregistré
ce texte. Puis, elle a réalisé deux vidéos. Une fille en
train de manger du chocolat. Une main découvrant un corps, l'approchant
délicatement lors d'un geste doux et lent. La première vidéo
est diffusée sur un moniteur. La seconde est projetée sur un mur,
en fond de la première.
Magali Claude wrote a text about the orignial and serie notions where she establishes
relations between different kinds of consummation, for example: to love and to
eat chocolate are they sodifferent actions?
It is a reflexion about desires and its satisfaction, and she is wondering if
a model, a ready-made can be satisfy somebody's desire if we admit that everybody
is original and have specific needs. She is evocating something other than a model
to find. After, she recarded this text on a cassette. Then,she realized twp viodeos.
A girl who is eating chocolate. A hand discovering a body, with a tidy, sweet
and slow movement.
|