VENDREDI 30 NOVEMBRE
17:00

ANTERIORITES

Mario OPAZO : Olvido de arena
Vidéo | dv | couleur | 0:08:00
Colombie / Colombie | 2007

Ruben SANTIAGO : Daily
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 0:02:41
Espagne / Espagne | 2006

Ruben SANTIAGO : Future
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 0:03:03
Espagne / Espagne | 2005

Vasco ARAUJO : Hereditas
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 0:12:00
Portugal / Portugal | 2006

Oscar MUNOZ : Linea del destino
Vidéo | dv | noir et blanc | 0:01:55
Colombie / Colombie | 2006

Julieta HANONO : El Pozo
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 0:05:30
Argentine / Espagne | 2007

Jeanne LIOTTA : Observando El Cielo
Film expérimental | 16mm | couleur et n&b | 0:19:00
USA / USA | 2007

Fiona TAN : A Lapse of Memory
Fiction expérimentale | 35mm | couleur | 0:27:10
Indonésie / Pays-Bas | 2007

Charly NIJENSOHN : Después del final - The polar project
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 0:07:05
Argentine / Groenland | 2007

Mario Opazo réalise une vidéo basée sur l’action d’enfouir et de déterrer. Au terme de ce processus, un coffre est rempli de sable et porte l’inscription du mot «oubli». Ruben Santiago propose deux énigmes : une figurine laminée par une machine, et le mot «futur» couvert/découvert sous un sol recouvert de gravats. Vasco Araujo filme une fillette qui déterre des ossements dans un jardin pour les placer ensuite dans une maison qui semble abandonnée. Oscar Munoz réalise un autoportrait qui réfléchit l’écoulement du temps. Julieta Hanono filme le lieu secret dans lequel elle a été emprisonnée à l’âge de 16 ans sous la dictature militaire en Argentine. La vidéo opère un retour vers un point aveugle, celui de sa propre histoire. Jeanne Liotta a filmé en 16mm pendant 7 années le ciel nocturne et ses variations de lumière. Avec Fiona Tan, nous suivons un vieil homme vivant dans un bâtiment désert, le Royal Pavilion à Brighton. Dans son monologue, un jeu se déploie entre réalité et fiction. Charly Nijensohn filme des silhouettes qui se tiennent immobiles dans l’immensité d’un paysage polaire.

VENDREDI 30 NOVEMBRE
19:30

POST-COLONIAL

Lawrence WEINER : Inherent in the Rhumb Line
Animation | dv | couleur | 0:07:00
USA / USA | 2005

Alfredo JAAR : Muxima
Doc. Expérimental | dv | couleur | 0:36:00
Chili / Angola | 2006

Ken JACOBS : Hanky January 1902
Vidéo expérimentale | dv | noir et blanc | 0:01:00
USA / USA | 2007

Ken JACOBS : Nymph
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 0:03:00
USA / USA | 2007

Ken JACOBS : Capitalism: Slavery
Vidéo expérimentale | dv | noir et blanc | 0:03:00
USA / USA | 2006

Wendy MORRIS : Bully Beef
Animation | 16mm | noir et blanc | 0:06:00
Afrique du sud / Belgique | 2007

Teresa Maria DIAZ NERIO : Hommage à Sara Bartman
Performance filmée | dv | couleur | 0:05:00
Dominicaine (Rép.) / Pays-Bas | 2007

Ane LAN : Afrika
Vidéo | hdv | couleur | 0:04:34
Norvège / Norvège | 2007

Gavin YOUNGE : Alyscamps
Vidéo | dv | couleur | 0:08:00
Afrique du Sud / Afrique du Sud | 2007

Steven COHEN : Maid in South Africa
Film expérimental | dv | couleur | 0:12:00
Afrique du sud / France | 2005

Lawrence Weiner présente une lecture conceptuelle de la «ligne de rhumb», ligne de navigation constante, qui a d’une certaine façon justifié le pillage systématisé lors des voyages de découverte. Alfredo Jaar a filmé en Angola différentes interprétations d’une chanson écrite dans les années 1950 par l’un des fondateurs du mouvement pour la libération du pays. Ken Jacobs refilme, recadre, remonte, des images du début du 20ème siècle, du temps des origines du cinéma et reproduit le dispositif stéréoscopique de la vision. «Hanky Panky January 1902» présente une vision de la sexualité humaine. «Nymph» présente une belle au bal entourée de ses suiveurs. «Capitalism : Slavery» réanime une image stéréographique de cueilleurs de coton, silencieux, exploités. Wendy Morris relie la première guerre mondiale et le colonialisme au Congo. Teresa Maria Diaz Nerio réalise une performance où elle endosse comme sa propre peau le corps de Sara Bartman, femme africaine amenée en Angleterre en 1810 pour y être exhibée, à peine considérée comme un être humain en raison de ses origines et de ses caractéristiques physiques. Ane Lan examine les aspects psychologiques de la relation post-coloniale entre Europe et Afrique. Une Africaine prépare un repas pour son hôte occidentale allongée sur un lit, malade. Gavin Younge explore le mythe du vaisseau fantôme à travers une série de scènes hypnotiques de dévastation filmées à Arles et en Afrique du Sud, et revisite Les Alyscamps, nécropole antique de la ville d’Arles. Steven Cohen s’interroge sur le corps et son exploitation, et rend hommage à sa nourrice sud-africaine âgée de 84 ans, qui demeure depuis son enfance l’employée de maison au sein de sa famille.

VENDREDI 30 NOVEMBRE
21:30

CORPS DANSE

Pierre COULIBEUF : Who's Meg Stuart (in Who's who? Series)
Doc. Expérimental | 35mm | couleur | 0:07:46
France / France | 2006

Johann GRIMONPREZ : Smell the flowers while yu can…
Vidéo | hi8 | couleur | 0:06:00
Belgique / Belgique | 1993-2007

Antonin DE BEMELS : Se fondre
Fiction expérimentale | dv | couleur | 0:24:30
Belgique / Belgique | 2006

Jason KARAÏNDROS : Figures
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 0:04:00
Grèce / France | 2007

Eleonore DE MONTESQUIOU : Los Chicos
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 0:05:30
France / France | 2006

Manuel SAIZ : Parallel Paradises
Vidéo expérimentale | dv | couleur | 0:05:00
Espagne / Espagne | 2006

Franziska CORDES : All is full of love
Film expérimental | dv | couleur | 0:10:00
Allemagne / Allemagne | 2007

Seoungho CHO : Snap
Art vidéo | hdv | couleur et n&b | 0:04:32
Corée du Sud / USA | 2006

Ger GER : Luxor 22.145
Vidéo | dv | couleur | 0:03:00
Autriche / Allemagne | 2006

Martijn VAN BOVEN : Interfield
Vidéo expérimentale | dv | noir et blanc | 0:06:00
Pays-Bas / Pays-Bas | 2007

Pierre Coulibeuf réalise un portrait de Meg Stuart, en questionnant la fiction du sujet et le sujet de la fiction. Un portrait qui prend en compte le sujet en devenir, le glissement de l’image sociale. Johan Grimonprez transpose un extrait d’une chorégraphie de Meg Stuart dans la salle d’attente de la Gare centrale de Gent. Antonin de Bemels suit trois personnages, trois corps, trois trajectoires, et s’interroge sur le mouvement grâce auquel nous nous déterminons dans la réalité. Jason Karaïndros filme une danse de silhouettes, une évolution lente dans un espace dont les repères se perdent, dans la brume de sable et de poussière du Sahara mauritanien. Eleonore de Montesquiou filme des enfants dans une rue de Barcelone. Absorbés dans le sérieux de leur jeu, ils combinent les possibilités de forme, essayent, recommencent sans cesse. Manuel Saiz place dans une forêt deux jeunes japonaises qui dansent de façon synchronisée sur un air disco. La prise de vue quasi documentaire et le décalage avec l’environnement suggèrent l’idée d’une communication secrète à travers l’espace. Franziska Cordes met en scène le principe d’équivalence, ici celui du tous contre tous, articulé du point de vue individuel. Le motif de la compétition ou de la dictature exercée par un groupe déterminé, la réorganisation autour d’un réseau décentralisé. Seoungho Cho explore l’esthétique propre de la vidéo numérique, et pousse l’image et le son vers une abstraction minimaliste. Le duo Ger Ger réalise une performance dans une chambre d’hôtel à Las Vegas. Les objets et les lampes s’animent et deviennent des outils de samplage, créant une composition au scénario interactif. Martijn Van Boven décrit un univers imaginaire, au travers d’images abstraites et de sons électroniques, et fait référence à une position du spectateur depuis laquelle celui-ci perçoit un environnement dont il ne fait pas partie.